Если вы сталкивались с ошибками, разрушающими игру, или сбоями во время игры в «Ведьмак 3», пришло время вернуться на место Геральта и снова разжечь «Дикую охоту». 13 марта 2023 года CD Projekt выпустила исправление для игры, посвященное исправлениям стабильности и производительности. Вот все, что входит в патч.
Примечания к патчу Witcher 3 Wild Hunt для обновления 4.02
Патчи для ПК
- Улучшено использование ядра ЦП в версии DX 12.
- Исправлена окружающая окклюзия на основе горизонта.
- Если вы отключили Ambient Occlusion, вам нужно будет отключить его еще раз. Вы можете сделать это, перейдя в параметры -> видео -> графика.
- Исправлена проблема с разделом, из-за которой раздел «Мои награды» не был локализован в REDLauncher.
- Сделал пейзаж в Туссенте цельным, а не мерцающим. Эта ошибка была особенно распространена, когда NVIDIA HairWorks была отключена.
- Исправлена проблема с оптимизацией частиц, приводившая к временным зависаниям.
Консольные патчи
- Улучшенный режим производительности для консолей следующего поколения.
- Персонажи на PlayStation 5 стали более заметными за счет устранения небольшого размытия, которое могло возникнуть во время диалогов и кат-сцен.
- Исправлена проблема с использованием памяти в режиме трассировки лучей, которая приводила к сбоям на Xbox Series X.
- Что бы человек ни посеял… На консолях следующего поколения, если Геральт убежит от Шани после начала разговора, игра больше не будет вылетать.
- Исправлена ошибка, из-за которой быстрые сохранения не могли быть загружены при использовании кросс-прогрессии на Xbox One.
- Два пропавших без вести «Первоклассных меча!» с консолей предыдущего поколения.
- Исправлена проблема с перезаписью ручных сохранений, из-за которой некоторые самые старые сохранения удалялись на PlayStation 5.
- Устранены проблемы с производительностью в Боклере и Новиграде, которые возникали после загрузки игрового сохранения.
Связанный: Ведьмак 3 Консольные команды и читы
Визуальные исправления для ПК и консолей следующего поколения
- Добавлено преломление в SSR и отражения с трассировкой лучей для улучшения эффекта погружения с появлением воды.
- Исправлена визуальная проблема с кирпичными текстурами, когда черные артефакты покрывали каменные арки.
- Добавлен ползунок Motion Blur. Вы можете найти его в параметры -> видео -> графика.
Квесты и исправления игрового процесса для всех платформ
- Подготовка к битве Исправлено отсутствие опции диалога, которая продвигала бы квест во время задания «Сообщить Аваллак’ху, что все готово».
- Причина состояния Исправлена проблема с запирающейся дверью склада. До этого патча, если игрок постучал в дверь, вошел, а затем сразу же вышел из здания, дверь склада становилась навсегда запертой.
- Scavenger Hunt: схемы улучшения снаряжения школы кошек, часть 1 Исправлена ошибка, из-за которой квест оставался активным после того, как все диаграммы были разграблены.
- Исправлена ошибка, из-за которой попытка начать «Новую игру+» в любом несовместимом сохранении блокировала запуск расширений в автономном режиме до тех пор, пока игра не была перезапущена.
Патчи локализации для всех платформ
- Исправлена проблема с корейской локализацией описаний карт Цири и Геральта в Гвинте.
- Исправлены проблемы с пунктуацией в арабской локализации.
- Обновлен традиционный китайский шрифт.
Чтобы узнать больше о новых изменениях во вселенной Ведьмака 3, посетите официальный сайт Ведьмака.
Чтобы узнать больше о «Ведьмаке», ознакомьтесь с «Ведьмак 3 — Должны ли вы убить шлюху-младшего?».